[ Pobierz całość w formacie PDF ]
didn't annoy her. In a sense he lived in a fool's paradise - and yet it wasn't a fool's paradise because to
him she was what he thought her. Though it's hard to reconcile that with -"
She stopped.
"Go on, mademoiselle," said Poirot.
She turned suddenly on me.
"What have you said about Richard Carey?"
"About Mr. Carey?" I asked, astonished.
"About her and Carey?"
"Well," I said, "I've mentioned that they didn't hit it off very well -"
To my surprise she broke into a fit of laughter.
"Didn't hit it off very well! You fool! He's head over ears in love with her. And it's tearing him to pieces
- because he worships Leidner too. He's been his friend for years. That would be enough for her, of
course. She's made it her business to come between them. But all the same I've fancied -"
"Eh bien?"
She was frowning, absorbed in thought.
"I've fancied that she'd gone too far for once - that she was not only biter but bit! Carey's attractive. He's
as attractive as hell... She was a cold devil - but I believe she could have lost her coldness with him..."
"I think it's just scandalous what you're saying," I cried. "Why, they hardly spoke to each other!"
"Oh, didn't they?" She turned on me. "A hell of a lot you know about it. It was 'Mr. Carey' and 'Mrs.
Leidner' in the house, but they used to meet outside. She'd walk down the path to the river. And he'd
leave the dig for an hour at a time. They used to meet among the fruit trees.
"I saw him once just leaving her, striding back to the dig, and she was standing, looking after him. I was
a female cad, I suppose. I had some glasses with me and I took them out and had a good look at her
face. If you ask me I believed she cared like hell for Richard Carey..."
She broke off and looked at Poirot.
"Excuse my butting in on your case," she said with a sudden rather twisted grin, "but I thought you'd
like to have the local colour correct."
And she marched out of the room.
"M. Poirot," I cried. "I don't believe one word of it all!"
He looked at me and he smiled, and he said (very queerly I thought):
"You can't deny, Nurse, that Miss Reilly has shed a certain - illumination on the case."
Chapter 19
A NEW SUSPICION
We couldn't say any more just then because Dr. Reilly came in, saying jokingly that he'd killed off the
most tiresome of his patients.
He and M. Poirot settled down to a more or less medical discussion of the psychology and mental state
of an anonymous letter-writer. The doctor cited cases that he had known professionally, and M. Poirot
told various stories from his own experience.
"It is not so simple as it seems," he ended. "There is the desire for power and very often a strong
inferiority complex."
Dr. Reilly nodded.
"That's why you often find that the author of anonymous letters is the last person in the place to be
suspected. Some quiet inoffensive little soul who apparently can't say Boo to a goose - all sweetness and
Christian meekness on the outside - and seething with all the fury of hell underneath!"
Poirot said thouthtfully:
"Should you say Mrs. Leidner had any tendency to an inferiority complex?"
Dr. Reilly scraped out his pipe with a chuckle.
"Last woman on earth I'd describe that way. No repressions about her. Life, life and more life - that's
what she wanted - and got, too!"
"Do you consider it a possibility, psychologically speaking, that she wrote those letters?"
"Yes, I do. But if she did, the reason arose out of her instinct to dramatize herself. Mrs. Leidner was a
bit of a film star in private life! She had to be the centre of things - in the limelight. By the law of
opposites she married Leidner who's about the most retiring and modest man I know. He adored her -
but adoration by the fireside wasn't enough for her. She had to be the persecuted heroine as well."
"In fact," said Poirot, smiling, "you don't subscribe to his theory that she wrote them and retained no
memory of her act?"
"No, I don't. I didn't turn down the idea in front of him. You can't very well say to a man who's just lost
a dearly loved wife that that same wife was a shameless exhibitionist and that she drove him nearly
crazy with anxiety to satisfy her sense of the dramatic. As a matter of fact it wouldn't be safe to tell any
man the truth about his wife! Funnily enough, I'd trust most women with the truth about their husbands.
Women can accept the fact that a man is a rotter, a swindler, a drug-taker, a confirmed liar, and a general
swine without batting an eye-lash and without its impairing their affection for the brute in the least!
Women are wonderful realists."
"Frankly, Dr. Reilly, what was your exact opinion of Mrs. Leidner?"
Dr. Reilly lay back in his chair and puffed slowly at his pipe.
"Frankly - it's hard to say! I didn't know her well enough. She'd got charm - any amount of it. Brains,
sympathy... What else? She hadn't any of the ordinary unpleasant vices. She wasn't sensual or lazy or
even particularly vain. She was, I've always thought (but I've no proofs of it), a most accomplished liar.
What I don't know (and what I'd like to know) is whether she lied to herself or only to other people. I'm
rather partial to liars myself. A woman who doesn't lie is a woman without imagination and without
[ Pobierz całość w formacie PDF ]